299 Habitaciones 
Este elegante hotel de negocios con cocina gourmet se encuentra en el centro de Colonia, junto al río Rin, y ofrece excelentes vistas a la catedral de Colonia. Hay WiFi gratuita en todas las instalaciones.
El Hyatt Regency Köln, que destaca por su espectacular fachada, ofrece habitaciones y suites amplias de estilo clásico con TV de pantalla plana, set de té/café y minibar de pago. Todas tienen un baño elegante de mármol.
El Puls Hyatt Fitness Club alberga un gimnasio abierto las 24 horas, piscina cubierta, baño de vapor y sauna. Hay servicio de masajes disponible bajo petición y por un suplemento.
El restaurante Glashaus del Hyatt, que se encuentra en el atrio de cristal, ofrece especialidades internacionales. Ofrece impresionantes vistas al centro histórico, a la catedral y al río Rin. En la terraza de verano del bar Legends se pueden disfrutar de excelentes cócteles y güisquis. Al lado se encuentra el paseo del Rin, donde están los restaurantes asociados Sticky Fingers, que ofrece especialidades de comida callejera, y el Grissini, que sirve auténtica comida italiana.
El Hyatt Regency Köln se halla a 300 metros de la estación de metro Deutzer Freiheit. Se halla a 1 parada del Centro de exposiciones Kölnmesse y a 2 paradas del Lanxess Arena. Ambos lugares, además de la catedral, están a 10 minutos a pie. Sauna: cerrada desde el lunes 7 de julio de 2025 hasta el viernes 11 de julio de 2025
| Tipo de habitación | Capacidad | |
|---|---|---|
Habitación con cama extragrande y acceso al club36m²1 Cama doble extragrande TV Aire acondicionado Baño privado TV de pantalla plana | Debe cambiar sus fechas de reserva | |
Habitación Doble con acceso al club - 2 camas36m²2 Cama doble grande TV Aire acondicionado Baño privado TV de pantalla plana | Debe cambiar sus fechas de reserva | |
Suite Executive114m²1 Cama doble extragrande TV Aire acondicionado Baño privado TV de pantalla plana | Debe cambiar sus fechas de reserva | |
Habitación con cama extragrande.36m²1 Cama doble extragrande TV Aire acondicionado Baño privado TV de pantalla plana | Debe cambiar sus fechas de reserva | |
Suite con cama extragrande71m²1 Cama doble extragrande TV Aire acondicionado Baño privado TV de pantalla plana | Debe cambiar sus fechas de reserva | |
Suite con cama grande y vistas84m²1 Cama doble extragrande TV Aire acondicionado Baño privado TV de pantalla plana | Debe cambiar sus fechas de reserva | |
Habitación Doble - 2 camas36m²2 Cama doble grande TV Aire acondicionado Baño privado TV de pantalla plana | Debe cambiar sus fechas de reserva | |
Habitación con vistas al Rin - Cama extragrande36m²1 Cama doble extragrande TV Aire acondicionado Baño privado TV de pantalla plana | Debe cambiar sus fechas de reserva | |
Habitación Doble con vistas al Rin - 2 camas36m²2 Cama doble grande TV Aire acondicionado Baño privado TV de pantalla plana | Debe cambiar sus fechas de reserva | |
Reserve aquí y reciba su confirmación garantizada por  - Si es miembro Genius, inicie sesión aquí |
||
ExterioresSeguridad
GeneralAparcamientoMedidas de seguridadActividadesPiscina y bienestarDistanciamiento físico
Servicios
Transporte
Limpieza y desinfección
Comida y bebidaServicios de recepciónSeguridad de bebidas y alimentosInternetOferta de ocio y servicios para familiasA partir del 1 de julio de 2024, los visitantes de la ciudad que pasen la noche en los establecimientos de Colonia deberán abonar el impuesto de alojamiento, independientemente de que la estancia sea absolutamente necesaria para estancias de negocios o no. A diferencia del pasado, ya no será necesario proporcionar información sobre el propósito del viaje en un formulario al hacer el check-in. El tipo impositivo se mantendrá sin cambios en el 5% del precio del alojamiento.
Quedan exentos de impuestos:
Personas que dependen de un alojamiento temporal en un establecimiento porque han perdido su hogar debido a incendios o daños causados por el agua, por ejemplo.
Refugiados a los que se asigna alojamiento en establecimientos.
Viajes escolares aprobados por la dirección de la escuela
Estancia de personas debido a un tratamiento médicamente necesario y acompañantes necesarios bajo petición
La duración de los impuestos también está cambiando. A partir del 1 de julio de 2024, el impuesto de alojamiento nocturno se aplicará durante un máximo de seis meses en el caso de alojamiento ininterrumpido, por ejemplo en el mismo hotel. Los alquileres que se prolonguen más allá de este período seguirán sujetos al segundo impuesto nacional. No habrá doble imposición.
Los huéspedes que viajen con niños deberán ponerse en contacto con el establecimiento por teléfono o e-mail tras la reserva.
Las reservas de más de 5 habitaciones pueden estar sujetas a condiciones diferentes y suplementos adicionales.
Los huéspedes que viajen con mascotas deberán abonar un suplemento de limpieza de 35 EUR al día.Los huéspedes deberán mostrar un documento de identidad válido y una tarjeta de crédito al realizar el registro de entrada. Ten en cuenta que todas las peticiones especiales están sujetas a disponibilidad y pueden comportar suplementos.
